रामायणम् — 3.34.8

Original

चतुर्दश सहस्राणि रक्षसां भीमकर्मणाम् ।

निहतानि शरैस्तीक्ष्णैर्मानुषेण पदातिना ॥ ८ ॥

Segmented

चतुर्दश सहस्राणि रक्षसाम् भीम-कर्मणाम् निहतानि शरैस् तीक्ष्णैः मानुषेण पदातिना

Analysis

Word	Lemma	Parse
चतुर्दश	चतुर्दशन्	pos=a,g=n,c=1,n=s
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
रक्षसाम्	रक्षस्	pos=n,g=n,c=6,n=p
भीम	भीम	pos=a,comp=y
कर्मणाम्	कर्मन्	pos=n,g=n,c=6,n=p
निहतानि	निहन्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
शरैस्	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
तीक्ष्णैः	तीक्ष्ण	pos=a,g=m,c=3,n=p
मानुषेण	मानुष	pos=n,g=m,c=3,n=s
पदातिना	पदाति	pos=n,g=m,c=3,n=s