रामायणम् — 3.35.18
Original
Segmented
अप्रमेयम् हि तद्-तेजः यस्य सा जनकात्मजा न त्वम् समर्थस् ताम् हर्तुम् राम-चाप-आश्रयाम् वने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अप्रमेयम् | अप्रमेय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| तेजः | तेजस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| जनकात्मजा | जनकात्मजा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| समर्थस् | समर्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| हर्तुम् | हृ | pos=vi |
| राम | राम | pos=n,comp=y |
| चाप | चाप | pos=n,comp=y |
| आश्रयाम् | आश्रय | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |