रामायणम् — 3.35.20

Original

किमुद्यमं व्यर्थमिमं कृत्वा ते राक्षसाधिप ।

दृष्टश्चेत्त्वं रणे तेन तदन्तं तव जीवितम् ।

जीवितं च सुखं चैव राज्यं चैव सुदुर्लभम् ॥ २० ॥

Segmented

किम् उद्यमम् व्यर्थम् इमम् कृत्वा ते राक्षस-अधिपैः दृष्टः चेत् त्वम् रणे तेन तद्-अन्तम् तव जीवितम् जीवितम् च सुखम् च एव राज्यम् च एव सु दुर्लभम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
उद्यमम्	उद्यम	pos=n,g=m,c=2,n=s
व्यर्थम्	व्यर्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
अधिपैः	अधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
दृष्टः	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
चेत्	चेद्	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
तेन	तेन	pos=i
तद्	तद्	pos=n,comp=y
अन्तम्	अन्त	pos=n,g=n,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=1,n=s
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
सु	सु	pos=i
दुर्लभम्	दुर्लभ	pos=a,g=n,c=1,n=s