रामायणम् — 3.35.23

Original

अहं तु मन्ये तव न क्षमं रणे समागमं कोसलराजसूनुना ।

इदं हि भूयः शृणु वाक्यमुत्तमं क्षमं च युक्तं च निशाचराधिप ॥ २३ ॥

Segmented

अहम् तु मन्ये तव न क्षमम् रणे समागमम् कोसल-राज-सूनुना इदम् हि भूयः शृणु वाक्यम् उत्तमम् क्षमम् च युक्तम् च निशाचर-अधिपैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
न	न	pos=i
क्षमम्	क्षम	pos=a,g=m,c=2,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
समागमम्	समागम	pos=n,g=m,c=2,n=s
कोसल	कोसल	pos=n,comp=y
राज	राजन्	pos=n,comp=y
सूनुना	सूनु	pos=n,g=m,c=3,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
भूयः	भूयस्	pos=i
शृणु	श्रु	pos=v,p=2,n=s,l=lot
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s
क्षमम्	क्षम	pos=a,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
युक्तम्	युज्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
निशाचर	निशाचर	pos=n,comp=y
अधिपैः	अधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s