रामायणम् — 3.36.22

Original

अकुर्वन्तोऽपि पापानि शुचयः पापसंश्रयात् ।

परपापैर्विनश्यन्ति मत्स्या नागह्रदे यथा ॥ २२ ॥

Segmented

अकुर्वन्तो ऽपि पापानि शुचयः पाप-संश्रयात् पर-पापैः विनश्यन्ति मत्स्या नाग-ह्रदे यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
अकुर्वन्तो	अकुर्वत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
ऽपि	अपि	pos=i
पापानि	पाप	pos=n,g=n,c=2,n=p
शुचयः	शुचि	pos=a,g=m,c=1,n=p
पाप	पाप	pos=n,comp=y
संश्रयात्	संश्रय	pos=n,g=m,c=5,n=s
पर	पर	pos=n,comp=y
पापैः	पाप	pos=n,g=n,c=3,n=p
विनश्यन्ति	विनश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
मत्स्या	मत्स्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
नाग	नाग	pos=n,comp=y
ह्रदे	ह्रद	pos=n,g=m,c=7,n=s
यथा	यथा	pos=i