रामायणम् — 3.37.8
Original
Segmented
वैदेहीम् च महाभागाम् लक्ष्मणम् च महा-रथम् तापसम् नियमित-आहारम् सर्व-भूत-हिते रतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैदेहीम् | वैदेही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| महाभागाम् | महाभाग | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| लक्ष्मणम् | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तापसम् | तापस | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नियमित | नियम् | pos=va,comp=y,f=part |
| आहारम् | आहार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| हिते | हित | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रतम् | रम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |