रामायणम् — 3.38.13
Original
Segmented
तस्मात् सर्वास्व् अवस्थासु मान्याः पूज्याः च पार्थिवाः त्वम् तु धर्मम् अविज्ञाय केवलम् मोहम् आस्थितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| सर्वास्व् | सर्व | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| अवस्थासु | अवस्था | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| मान्याः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
| पूज्याः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
| च | च | pos=i |
| पार्थिवाः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अविज्ञाय | अविज्ञाय | pos=i |
| केवलम् | केवल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| मोहम् | मोह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्थितः | आस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |