रामायणम् — 3.4.18

Original

इहोपयात्यसौ रामो यावन्मां नाभिभाषते ।

निष्ठां नयत तावत्तु ततो मां द्रष्टुमर्हति ॥ १८ ॥

Segmented

इह उपयाति असौ रामो यावन् माम् न अभिभाषते निष्ठाम् नयत तावत् तु ततो माम् द्रष्टुम् अर्हति

Analysis

Word	Lemma	Parse
इह	इह	pos=i
उपयाति	उपया	pos=v,p=3,n=s,l=lat
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रामो	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
यावन्	यावत्	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
न	न	pos=i
अभिभाषते	अभिभाष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
निष्ठाम्	निष्ठा	pos=n,g=f,c=2,n=s
नयत	नी	pos=v,p=2,n=p,l=lot
तावत्	तावत्	pos=i
तु	तु	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
द्रष्टुम्	दृश्	pos=vi
अर्हति	अर्ह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat