रामायणम् — 3.41.1

Original

सा तं संप्रेक्ष्य सुश्रोणी कुसुमानि विचिन्वती ।

हेमराजतवर्णाभ्यां पार्श्वाभ्यामुपशोभितम् ॥ १ ॥

Segmented

सा तम् सम्प्रेक्ष्य सुश्रोणी कुसुमानि विचिन्वती हेम-राजत-वर्णाभ्याम् पार्श्वाभ्याम् उपशोभितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
सम्प्रेक्ष्य	सम्प्रेक्ष्	pos=vi
सुश्रोणी	सुश्रोणी	pos=n,g=f,c=1,n=s
कुसुमानि	कुसुम	pos=n,g=n,c=2,n=p
विचिन्वती	विचि	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
राजत	राजत	pos=n,comp=y
वर्णाभ्याम्	वर्ण	pos=n,g=m,c=3,n=d
पार्श्वाभ्याम्	पार्श्व	pos=n,g=m,c=3,n=d
उपशोभितम्	उपशोभय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part