रामायणम् — 3.41.36
Original
Segmented
यदि वा अयम् तथा यन् माम् भवेद् वदसि लक्ष्मण माया एषा राक्षसस्य इति कर्तव्यो ऽस्य वधो मया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| यन् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| वदसि | वद् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| लक्ष्मण | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| माया | माया | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| राक्षसस्य | राक्षस | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| कर्तव्यो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| ऽस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वधो | वध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |