रामायणम् — 3.42.21
Original
Segmented
निहत्य पृषतम् च अन्यम् मांसम् आदाय राघवः त्वरमाणो जनस्थानम् ससार अभिमुखः तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निहत्य | निहन् | pos=vi |
| पृषतम् | पृषत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अन्यम् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मांसम् | मांस | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| राघवः | राघव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वरमाणो | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जनस्थानम् | जनस्थान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ससार | सृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अभिमुखः | अभिमुख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |