रामायणम् — 3.43.13

Original

अनिवार्यं बलं तस्य बलैर्बलवतामपि ।

त्रिभिर्लोकैः समुद्युक्तैः सेश्वरैः सामरैरपि ॥ १३ ॥

Segmented

अनिवार्यम् बलम् तस्य बलैः बलवताम् अपि त्रिभिः लोकैः समुद्युक्तैः स ईश्वरैः स अमरैः अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनिवार्यम्	अनिवार्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
बलैः	बल	pos=n,g=n,c=3,n=p
बलवताम्	बलवत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
लोकैः	लोक	pos=n,g=m,c=3,n=p
समुद्युक्तैः	समुद्युज्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
स	स	pos=i
ईश्वरैः	ईश्वर	pos=n,g=m,c=3,n=p
स	स	pos=i
अमरैः	अमर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i