रामायणम् — 3.43.36

Original

तामार्तरूपां विमना रुदन्तीं सौमित्रिरालोक्य विशालनेत्राम् ।

आश्वासयामास न चैव भर्तुस्तं भ्रातरं किंचिदुवाच सीता ॥ ३६ ॥

Segmented

ताम् आर्त-रूपाम् विमना रुदन्तीम् सौमित्रिः आलोक्य विशाल-नेत्राम् आश्वासयामास न च एव भर्तुस् तम् भ्रातरम् किंचिद् उवाच सीता

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
आर्त	आर्त	pos=a,comp=y
रूपाम्	रूप	pos=n,g=f,c=2,n=s
विमना	विमनस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
रुदन्तीम्	रुद्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
सौमित्रिः	सौमित्रि	pos=n,g=m,c=1,n=s
आलोक्य	आलोकय्	pos=vi
विशाल	विशाल	pos=a,comp=y
नेत्राम्	नेत्र	pos=n,g=f,c=2,n=s
आश्वासयामास	आश्वासय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
भर्तुस्	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
भ्रातरम्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सीता	सीता	pos=n,g=f,c=1,n=s