रामायणम् — 3.43.6
Original
Segmented
यस् त्वम् अस्याम् अवस्थायाम् भ्रातरम् न अभिपद्यसे इच्छसि त्वम् विनश्यन्तम् रामम् लक्ष्मण मद्-कृते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस् | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अस्याम् | इदम् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अवस्थायाम् | अवस्था | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| भ्रातरम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| अभिपद्यसे | अभिपद् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| विनश्यन्तम् | विनश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| लक्ष्मण | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| कृते | कृते | pos=i |