रामायणम् — 3.45.37

Original

अवसज्य शिलां कण्ठे समुद्रं तर्तुमिच्छसि ।

सूर्या चन्द्रमसौ चोभौ प्राणिभ्यां हर्तुमिच्छसि ।

यो रामस्य प्रियां भार्यां प्रधर्षयितुमिच्छसि ॥ ३७ ॥

Segmented

अवसज्य शिलाम् कण्ठे समुद्रम् तर्तुम् इच्छसि सूर्या-चन्द्रमसा च उभौ प्राणिभ्याम् हर्तुम् इच्छसि यो रामस्य प्रियाम् भार्याम् प्रधर्षयितुम् इच्छसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवसज्य	अवसञ्ज्	pos=vi
शिलाम्	शिला	pos=n,g=f,c=2,n=s
कण्ठे	कण्ठ	pos=n,g=m,c=7,n=s
समुद्रम्	समुद्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
तर्तुम्	तृ	pos=vi
इच्छसि	इष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
सूर्या	सूर्या	pos=n,comp=y
चन्द्रमसा	चन्द्रमस्	pos=n,g=m,c=2,n=d
च	च	pos=i
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=2,n=d
प्राणिभ्याम्	प्राणिन्	pos=n,g=m,c=3,n=d
हर्तुम्	हृ	pos=vi
इच्छसि	इष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रामस्य	राम	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रियाम्	प्रिय	pos=a,g=f,c=2,n=s
भार्याम्	भार्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रधर्षयितुम्	प्रधर्षय्	pos=vi
इच्छसि	इष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat