रामायणम् — 3.45.39
Original
Segmented
अयः-मुखानाम् शूलानाम् अग्रे चरितुम् इच्छसि रामस्य सदृशीम् भार्याम् यो ऽधिगन्तुम् त्वम् इच्छसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अयः | अयस् | pos=n,comp=y |
| मुखानाम् | मुख | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| शूलानाम् | शूल | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| चरितुम् | चर् | pos=vi |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सदृशीम् | सदृश | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| भार्याम् | भार्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽधिगन्तुम् | अधिगम् | pos=vi |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |