रामायणम् — 3.45.40

Original

यदन्तरं सिंहशृगालयोर्वने यदन्तरं स्यन्दनिकासमुद्रयोः ।

सुराग्र्यसौवीरकयोर्यदन्तरं तदन्तरं दाशरथेस्तवैव च ॥ ४० ॥

Segmented

यद् अन्तरम् सिंह-शृगालयोः वने यद् अन्तरम् स्यन्दनिका-समुद्रयोः सुरा-अग्र्य-सौवीरकयोः यद् अन्तरम् तद् अन्तरम् दाशरथेस् ते एव च

Analysis

Word	Lemma	Parse
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्तरम्	अन्तर	pos=n,g=n,c=1,n=s
सिंह	सिंह	pos=n,comp=y
शृगालयोः	शृगाल	pos=n,g=m,c=6,n=d
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्तरम्	अन्तर	pos=n,g=n,c=1,n=s
स्यन्दनिका	स्यन्दनिका	pos=n,comp=y
समुद्रयोः	समुद्र	pos=n,g=m,c=6,n=d
सुरा	सुरा	pos=n,comp=y
अग्र्य	अग्र्य	pos=a,comp=y
सौवीरकयोः	सौवीरक	pos=n,g=n,c=6,n=d
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्तरम्	अन्तर	pos=n,g=n,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्तरम्	अन्तर	pos=n,g=n,c=1,n=s
दाशरथेस्	दाशरथि	pos=n,g=m,c=6,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i