रामायणम् — 3.46.18

Original

प्रत्याख्याय हि मां भीरु परितापं गमिष्यसि ।

चरणेनाभिहत्येव पुरूरवसमुर्वशी ॥ १८ ॥

Segmented

प्रत्याख्याय हि माम् भीरु-परितापम् गमिष्यसि चरणेन अभिहत्य इव पुरूरवसम् उर्वशी

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रत्याख्याय	प्रत्याख्या	pos=vi
हि	हि	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
भीरु	भीरु	pos=a,comp=y
परितापम्	परिताप	pos=n,g=m,c=2,n=s
गमिष्यसि	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
चरणेन	चरण	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभिहत्य	अभिहन्	pos=vi
इव	इव	pos=i
पुरूरवसम्	पुरूरवस्	pos=n,g=m,c=2,n=s
उर्वशी	उर्वशी	pos=n,g=f,c=1,n=s