रामायणम् — 3.47.11

Original

त्रिषु लोकेषु विख्यातं यदि भर्तारमिच्छसि ।

मामाश्रय वरारोहे तवाहं सदृशः पतिः ॥ ११ ॥

Segmented

त्रिषु लोकेषु विख्यातम् यदि भर्तारम् इच्छसि माम् आश्रय वरारोहे ते अहम् सदृशः पतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रिषु	त्रि	pos=n,g=m,c=7,n=p
लोकेषु	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=p
विख्यातम्	विख्या	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
यदि	यदि	pos=i
भर्तारम्	भर्तृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
इच्छसि	इष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
आश्रय	आश्रि	pos=v,p=2,n=s,l=lot
वरारोहे	वरारोह	pos=a,g=f,c=8,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सदृशः	सदृश	pos=a,g=m,c=1,n=s
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s