रामायणम् — 3.47.21

Original

तामकामां स कामार्तः पन्नगेन्द्रवधूमिव ।

विवेष्टमानामादाय उत्पपाथाथ रावणः ॥ २१ ॥

Segmented

ताम् अकामाम् स काम-आर्तः पन्नग-इन्द्र-वधूम् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
अकामाम्	अकाम	pos=a,g=f,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
काम	काम	pos=n,comp=y
आर्तः	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
पन्नग	पन्नग	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
वधूम्	वधू	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i