रामायणम् — 3.47.24

Original

जीवितं सुखमर्थांश्च धर्महेतोः परित्यजन् ।

ह्रियमाणामधर्मेण मां राघव न पश्यसि ॥ २४ ॥

Segmented

जीवितम् सुखम् अर्थांः च धर्म-हेतोः परित्यजन् ह्रियमाणाम् अधर्मेण माम् राघव न पश्यसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
अर्थांः	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
हेतोः	हेतु	pos=n,g=m,c=5,n=s
परित्यजन्	परित्यज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ह्रियमाणाम्	हृ	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
अधर्मेण	अधर्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
राघव	राघव	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
पश्यसि	दृश्	pos=v,p=2,n=s,l=lat