रामायणम् — 3.47.9
Original
Segmented
संरक्त-नयनः क्रोधाज् जीमूत-निचय-प्रभः रक्त-अम्बर-धरः तस्थौ स्त्री-रत्नम् प्रेक्ष्य मैथिलीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संरक्त | संरञ्ज् | pos=va,comp=y,f=part |
| नयनः | नयन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रोधाज् | क्रोध | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| जीमूत | जीमूत | pos=n,comp=y |
| निचय | निचय | pos=n,comp=y |
| प्रभः | प्रभा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रक्त | रक्त | pos=a,comp=y |
| अम्बर | अम्बर | pos=n,comp=y |
| धरः | धर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तस्थौ | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स्त्री | स्त्री | pos=n,comp=y |
| रत्नम् | रत्न | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रेक्ष्य | प्रेक्ष् | pos=vi |
| मैथिलीम् | मैथिली | pos=n,g=f,c=2,n=s |