रामायणम् — 3.48.14
Original
Segmented
अत्र ब्रूहि यथासत्यम् को रामस्य व्यतिक्रमः यस्य त्वम् लोक-नाथस्य हृत्वा भार्याम् गमिष्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अत्र | अत्र | pos=i |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यथासत्यम् | यथासत्यम् | pos=i |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| व्यतिक्रमः | व्यतिक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| नाथस्य | नाथ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हृत्वा | हृ | pos=vi |
| भार्याम् | भार्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गमिष्यसि | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |