रामायणम् — 3.48.20

Original

वृद्धोऽहं त्वं युवा धन्वी सरथः कवची शरी ।

तथाप्यादाय वैदेहीं कुशली न गमिष्यसि ॥ २० ॥

Segmented

वृद्धो ऽहम् त्वम् युवा धन्वी स रथः कवची शरी तथा अपि आदाय वैदेहीम् कुशली न गमिष्यसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
वृद्धो	वृध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
युवा	युवन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
धन्वी	धन्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
कवची	कवचिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
शरी	शरिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
आदाय	आदा	pos=vi
वैदेहीम्	वैदेही	pos=n,g=f,c=2,n=s
कुशली	कुशलिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
गमिष्यसि	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt