रामायणम् — 3.49.5
Original
Segmented
ततो नालीक-नाराचैः तीक्ष्ण-अग्रैः च विकर्णिभिः अभ्यवर्षन् महा-घोरैः गृध्र-राजम् महा-बलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| नालीक | नालीक | pos=n,comp=y |
| नाराचैः | नाराच | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तीक्ष्ण | तीक्ष्ण | pos=a,comp=y |
| अग्रैः | अग्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| विकर्णिभिः | विकर्णि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अभ्यवर्षन् | अभिवृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| घोरैः | घोर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| गृध्र | गृध्र | pos=n,comp=y |
| राजम् | राज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |