रामायणम् — 3.50.23
Original
Segmented
तस्या भूषण-घोषेण वैदेह्या राक्षस-अधिपः बभूव विमलो नीलः स घोषः इव तोयदः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्या | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| भूषण | भूषण | pos=n,comp=y |
| घोषेण | घोष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वैदेह्या | वैदेही | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| अधिपः | अधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विमलो | विमल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नीलः | नील | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| घोषः | घोष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| तोयदः | तोयद | pos=n,g=m,c=1,n=s |