रामायणम् — 3.50.24
Original
Segmented
उत्तमाङ्ग-च्युता तस्याः पुष्प-वृष्टिः समन्ततः सीताया ह्रियमाणायाः पपात धरणी-तले
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्तमाङ्ग | उत्तमाङ्ग | pos=n,comp=y |
| च्युता | च्यु | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| पुष्प | पुष्प | pos=n,comp=y |
| वृष्टिः | वृष्टि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |
| सीताया | सीता | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| ह्रियमाणायाः | हृ | pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part |
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| धरणी | धरणी | pos=n,comp=y |
| तले | तल | pos=n,g=n,c=7,n=s |