रामायणम् — 3.50.38

Original

इति सर्वाणि भूतानि गणशः पर्यदेवयन् ।

वित्रस्तका दीनमुखा रुरुदुर्मृगपोतकाः ॥ ३८ ॥

Segmented

इति सर्वाणि भूतानि गणशः पर्यदेवयन् वित्रस्तका दीन-मुखाः रुरुदुः मृग-पोतकाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
सर्वाणि	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=p
भूतानि	भू	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
गणशः	गणशस्	pos=i
पर्यदेवयन्	परिदेवय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वित्रस्तका	वित्रस्तक	pos=a,g=m,c=1,n=p
दीन	दीन	pos=a,comp=y
मुखाः	मुख	pos=n,g=m,c=1,n=p
रुरुदुः	रुद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
मृग	मृग	pos=n,comp=y
पोतकाः	पोतक	pos=n,g=m,c=1,n=p