रामायणम् — 3.50.40

Original

विक्रोशन्तीं दृढं सीतां दृष्ट्वा दुःखं तथा गताम् ।

तां तु लक्ष्मण रामेति क्रोशन्तीं मधुरस्वराम् ॥ ४० ॥

Segmented

विक्रोशन्तीम् दृढम् सीताम् दृष्ट्वा दुःखम् तथा गताम् ताम् तु लक्ष्मण राम इति क्रोशन्तीम् मधुर-स्वराम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
विक्रोशन्तीम्	विक्रुश्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
दृढम्	दृढ	pos=a,g=n,c=2,n=s
सीताम्	सीता	pos=n,g=f,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
गताम्	गम्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
लक्ष्मण	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=8,n=s
राम	राम	pos=n,g=m,c=8,n=s
इति	इति	pos=i
क्रोशन्तीम्	क्रुश्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
मधुर	मधुर	pos=a,comp=y
स्वराम्	स्वर	pos=n,g=f,c=2,n=s