रामायणम् — 3.51.24
Original
Segmented
एतच् च अन्यत् च परुषम् वैदेही रावण-अङ्क-गा भय-शोक-समाविष्टा करुणम् विललाप ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतच् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| परुषम् | परुष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वैदेही | वैदेही | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| रावण | रावण | pos=n,comp=y |
| अङ्क | अङ्क | pos=n,comp=y |
| गा | ग | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| समाविष्टा | समाविश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| करुणम् | करुण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| विललाप | विलप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |