रामायणम् — 3.53.19

Original

परिक्षिप्ता समुद्रेण लङ्केयं शतयोजना ।

नेयं धर्षयितुं शक्या सेन्द्रैरपि सुरासुरैः ॥ १९ ॥

Segmented

परिक्षिप्ता समुद्रेण लङ्का इयम् शत-योजना न इयम् धर्षयितुम् शक्या स इन्द्रैः अपि सुर-असुरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
परिक्षिप्ता	परिक्षिप्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
समुद्रेण	समुद्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
लङ्का	लङ्का	pos=n,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
शत	शत	pos=n,comp=y
योजना	योजन	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
धर्षयितुम्	धर्षय्	pos=vi
शक्या	शक्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
स	स	pos=i
इन्द्रैः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
सुर	सुर	pos=n,comp=y
असुरैः	असुर	pos=n,g=m,c=3,n=p