रामायणम् — 3.56.7
Original
Segmented
सीता-निमित्तम् सौमित्रे मृते मयि गते त्वयि कच्चित् स कामा सुखिता कैकेयी सा भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सीता | सीता | pos=n,comp=y |
| निमित्तम् | निमित्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सौमित्रे | सौमित्रि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मृते | मृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| कच्चित् | कच्चित् | pos=i |
| स | स | pos=i |
| कामा | काम | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सुखिता | सुखित | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| कैकेयी | कैकेयी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |