रामायणम् — 3.56.9
Original
Segmented
यदि जीवति वैदेही गमिष्याम्य् आश्रमम् पुनः सु वृत्ता यदि वृत्ता सा प्राणांस् त्यक्ष्यामि लक्ष्मण
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| जीवति | जीव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वैदेही | वैदेही | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गमिष्याम्य् | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| आश्रमम् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| वृत्ता | वृत्त | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| वृत्ता | वृत् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्राणांस् | प्राण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| त्यक्ष्यामि | त्यज् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| लक्ष्मण | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=8,n=s |