रामायणम् — 3.57.8

Original

सा तमार्तस्वरं श्रुत्वा तव स्नेहेन मैथिली ।

गच्छ गच्छेति मामाह रुदन्ती भयविह्वला ॥ ८ ॥

Segmented

सा तम् आर्त-स्वरम् श्रुत्वा तव स्नेहेन मैथिली गच्छ गच्छ इति माम् आह रुदन्ती भय-विह्वला

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आर्त	आर्त	pos=a,comp=y
स्वरम्	स्वर	pos=n,g=m,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
स्नेहेन	स्नेह	pos=n,g=m,c=3,n=s
मैथिली	मैथिली	pos=n,g=f,c=1,n=s
गच्छ	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
गच्छ	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रुदन्ती	रुद्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
भय	भय	pos=n,comp=y
विह्वला	विह्वल	pos=a,g=f,c=1,n=s