रामायणम् — 3.58.25

Original

पीतकौशेयकेनासि सूचिता वरवर्णिनि ।

धावन्त्यपि मया दृष्टा तिष्ठ यद्यस्ति सौहृदम् ॥ २५ ॥

Segmented

पीत-कौशेयकेन असि सूचिता वरवर्णिनि धावन्त्य् अपि मया दृष्टा तिष्ठ यद्य् अस्ति सौहृदम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पीत	पीत	pos=a,comp=y
कौशेयकेन	कौशेयक	pos=n,g=n,c=3,n=s
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
सूचिता	सूचय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
वरवर्णिनि	वरवर्णिनी	pos=n,g=f,c=8,n=s
धावन्त्य्	धाव्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अपि	अपि	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
दृष्टा	दृश्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
यद्य्	यदि	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सौहृदम्	सौहृद	pos=n,g=n,c=1,n=s