रामायणम् — 3.58.26
Original
Segmented
न एव सा नूनम् अथ वा हिंसिता चारु-हासिनी कृच्छ्रम् प्राप्तम् हि माम् नूनम् यथा उपेक्षितुम् अर्हति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नूनम् | नूनम् | pos=i |
| अथ | अथ | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| हिंसिता | हिंस् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| चारु | चारु | pos=a,comp=y |
| हासिनी | हासिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| कृच्छ्रम् | कृच्छ्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| नूनम् | नूनम् | pos=i |
| यथा | यथा | pos=i |
| उपेक्षितुम् | उपेक्ष् | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |