रामायणम् — 3.58.33
Original
Segmented
क्वचिद् उद्भ्रमते वेगात् क्वचिद् विभ्रमते बलात् क्वचिन् मत्त इव आभाति कान्ता-अन्वेषण-तत्परः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्वचिद् | क्वचिद् | pos=i |
| उद्भ्रमते | उद्भ्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वेगात् | वेग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| क्वचिद् | क्वचिद् | pos=i |
| विभ्रमते | विभ्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| बलात् | बल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| क्वचिन् | क्वचिद् | pos=i |
| मत्त | मद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| आभाति | आभा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कान्ता | कान्ता | pos=n,comp=y |
| अन्वेषण | अन्वेषण | pos=n,comp=y |
| तत्परः | तत्पर | pos=a,g=m,c=1,n=s |