रामायणम् — 3.59.12

Original

अनासादयमानं तं सीतां दशरथात्मजम् ।

पङ्कमासाद्य विपुलं सीदन्तमिव कुञ्जरम् ।

लक्ष्मणो राममत्यर्थमुवाच हितकाम्यया ॥ १२ ॥

Segmented

अनासादयमानम् तम् सीताम् दशरथ-आत्मजम् पङ्कम् आसाद्य विपुलम् सीदन्तम् इव कुञ्जरम् लक्ष्मणो रामम् अत्यर्थम् उवाच हित-काम्या

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनासादयमानम्	अनासादयमान	pos=a,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
सीताम्	सीता	pos=n,g=f,c=2,n=s
दशरथ	दशरथ	pos=n,comp=y
आत्मजम्	आत्मज	pos=n,g=m,c=2,n=s
पङ्कम्	पङ्क	pos=n,g=m,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
विपुलम्	विपुल	pos=a,g=m,c=2,n=s
सीदन्तम्	सद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
कुञ्जरम्	कुञ्जर	pos=n,g=m,c=2,n=s
लक्ष्मणो	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
रामम्	राम	pos=n,g=m,c=2,n=s
अत्यर्थम्	अत्यर्थम्	pos=i
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हित	हित	pos=n,comp=y
काम्या	काम्या	pos=n,g=f,c=3,n=s