रामायणम् — 3.59.16
Original
Segmented
तस्या ह्य् अन्वेषणे श्रीमन् क्षिप्रम् एव यतावहे वनम् सर्वम् विचिनुवो यत्र सा जनकात्मजा मन्यसे यदि काकुत्स्थ मा स्म शोके मनः कृथाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्या | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| ह्य् | हि | pos=i |
| अन्वेषणे | अन्वेषण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| श्रीमन् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| यतावहे | यत् | pos=v,p=1,n=d,l=lat |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विचिनुवो | विचि | pos=v,p=1,n=d,l=lat |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| जनकात्मजा | जनकात्मजा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मन्यसे | मन् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| यदि | यदि | pos=i |
| काकुत्स्थ | काकुत्स्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| स्म | स्म | pos=i |
| शोके | शोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृथाः | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |