रामायणम् — 3.59.25
Original
Segmented
एवम् स विलपन् रामः सीता-आहरण-कर्शितः दीनः शोक-समाविष्टः मुहूर्तम् विह्वलो ऽभवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विलपन् | विलप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सीता | सीता | pos=n,comp=y |
| आहरण | आहरण | pos=n,comp=y |
| कर्शितः | कर्शय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दीनः | दीन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| समाविष्टः | समाविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विह्वलो | विह्वल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |