रामायणम् — 3.6.11
Original
Segmented
तेषु देवर्षि-जुष्टेषु जितेषु तपसा मया मद्-प्रसादात् स भार्यः त्वम् विहरस्व स लक्ष्मणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेषु | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| देवर्षि | देवर्षि | pos=n,comp=y |
| जुष्टेषु | जुष् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| जितेषु | जि | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| प्रसादात् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| स | स | pos=i |
| भार्यः | भार्या | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| विहरस्व | विहृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| स | स | pos=i |
| लक्ष्मणः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |