रामायणम् — 3.60.1

Original

स दीनो दीनया वाचा लक्ष्मणं वाक्यमब्रवीत् ।

शीघ्रं लक्ष्मण जानीहि गत्वा गोदावरीं नदीम् ।

अपि गोदावरीं सीता पद्मान्यानयितुं गता ॥ १ ॥

Segmented

स दीनो दीनया वाचा लक्ष्मणम् वाक्यम् अब्रवीत् शीघ्रम् लक्ष्मण जानीहि गत्वा गोदावरीम् नदीम् अपि गोदावरीम् सीता पद्मान्य् आनयितुम् गता

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दीनो	दीन	pos=a,g=m,c=1,n=s
दीनया	दीन	pos=a,g=f,c=3,n=s
वाचा	वाच्	pos=n,g=f,c=3,n=s
लक्ष्मणम्	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=2,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
शीघ्रम्	शीघ्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
लक्ष्मण	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=8,n=s
जानीहि	ज्ञा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
गत्वा	गम्	pos=vi
गोदावरीम्	गोदावरी	pos=n,g=f,c=2,n=s
नदीम्	नदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
गोदावरीम्	गोदावरी	pos=n,g=f,c=2,n=s
सीता	सीता	pos=n,g=f,c=1,n=s
पद्मान्य्	पद्म	pos=n,g=n,c=2,n=p
आनयितुम्	आनी	pos=vi
गता	गम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part