रामायणम् — 3.60.10
Original
Segmented
निराशस् तु तया नद्या सीताया दर्शने कृतः उवाच रामः सौमित्रिम् सीता-अदर्शन-कर्शितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निराशस् | निराश | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| नद्या | नदी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सीताया | सीता | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| दर्शने | दर्शन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सौमित्रिम् | सौमित्रि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सीता | सीता | pos=n,comp=y |
| अदर्शन | अदर्शन | pos=n,comp=y |
| कर्शितः | कर्शय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |