रामायणम् — 3.62.10
Original
Segmented
यौ च इमौ जगताम् नेत्रे यत्र सर्वम् प्रतिष्ठितम् आदित्य-चन्द्रौ ग्रहणम् अभ्युपेतौ महा-बलौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यौ | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| च | च | pos=i |
| इमौ | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| जगताम् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| नेत्रे | नेत्र | pos=n,g=n,c=1,n=d |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रतिष्ठितम् | प्रतिष्ठा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| आदित्य | आदित्य | pos=n,comp=y |
| चन्द्रौ | चन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| ग्रहणम् | ग्रहण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अभ्युपेतौ | अभ्युपे | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलौ | बल | pos=n,g=m,c=1,n=d |