रामायणम् — 3.62.11

Original

सुमहान्त्यपि भूतानि देवाश्च पुरुषर्षभ ।

न दैवस्य प्रमुञ्चन्ति सर्वभूतानि देहिनः ॥ ११ ॥

Segmented

सु महान्ति अपि भूतानि देवाः च पुरुष-ऋषभ न दैवस्य प्रमुञ्चन्ति सर्व-भूतानि देहिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सु	सु	pos=i
महान्ति	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=p
अपि	अपि	pos=i
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=1,n=p
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
दैवस्य	दैव	pos=n,g=n,c=6,n=s
प्रमुञ्चन्ति	प्रमुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=1,n=p
देहिनः	देहिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p