रामायणम् — 3.62.2

Original

ततः सौमित्रिराश्वास्य मुहूर्तादिव लक्ष्मणः ।

रामं संबोधयामास चरणौ चाभिपीडयन् ॥ २ ॥

Segmented

ततः सौमित्रिः आश्वास्य मुहूर्ताद् इव लक्ष्मणः रामम् संबोधयामास चरणौ च अभिपीडय्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
सौमित्रिः	सौमित्रि	pos=n,g=m,c=1,n=s
आश्वास्य	आश्वासय्	pos=vi
मुहूर्ताद्	मुहूर्त	pos=n,g=n,c=5,n=s
इव	इव	pos=i
लक्ष्मणः	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
रामम्	राम	pos=n,g=m,c=2,n=s
संबोधयामास	सम्बोधय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
चरणौ	चरण	pos=n,g=m,c=2,n=d
च	च	pos=i
अभिपीडय्	अभिपीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part