रामायणम् — 3.62.5

Original

यदि दुःखमिदं प्राप्तं काकुत्स्थ न सहिष्यसे ।

प्राकृतश्चाल्पसत्त्वश्च इतरः कः सहिष्यति ॥ ५ ॥

Segmented

यदि दुःखम् इदम् प्राप्तम् काकुत्स्थ न सहिष्यसे प्राकृतः च अल्प-सत्त्वः च इतरः कः सहिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राप्तम्	प्राप्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
काकुत्स्थ	काकुत्स्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
सहिष्यसे	सह्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
प्राकृतः	प्राकृत	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
सत्त्वः	सत्त्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
इतरः	इतर	pos=n,g=m,c=1,n=s
कः	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
सहिष्यति	सह्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt