रामायणम् — 3.62.8
Original
Segmented
महा-ऋषयः वसिष्ठस् तु यः पितुः नः पुरोहितः अह्ना पुत्र-शतम् जज्ञे तथा एव अस्य पुनः हतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वसिष्ठस् | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| पुरोहितः | पुरोहित | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अह्ना | अहर् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जज्ञे | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| हतम् | हन् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |