रामायणम् — 3.64.20

Original

बहूनि रक्षसां वासे वर्षाणि वसता सुखम् ।

अनेन दण्डकारण्ये विचीर्णमिह पक्षिणा ॥ २० ॥

Segmented

बहूनि रक्षसाम् वासे वर्षाणि वसता सुखम् अनेन दण्डक-अरण्ये विचीर्णम् इह पक्षिणा

Analysis

Word	Lemma	Parse
बहूनि	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=p
रक्षसाम्	रक्षस्	pos=n,g=n,c=6,n=p
वासे	वास	pos=n,g=m,c=7,n=s
वर्षाणि	वर्ष	pos=n,g=n,c=2,n=p
वसता	वस्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
अनेन	इदम्	pos=n,g=m,c=3,n=s
दण्डक	दण्डक	pos=n,comp=y
अरण्ये	अरण्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
विचीर्णम्	विचीर्ण	pos=a,g=n,c=1,n=s
इह	इह	pos=i
पक्षिणा	पक्षिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s