रामायणम् — 3.64.21

Original

अनेकवार्षिको यस्तु चिरकालं समुत्थितः ।

सोऽयमद्य हतः शेते कालो हि दुरतिक्रमः ॥ २१ ॥

Segmented

अनेक-वार्षिकः यस् तु चिर-कालम् समुत्थितः सो ऽयम् अद्य हतः शेते कालो हि दुरतिक्रमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनेक	अनेक	pos=a,comp=y
वार्षिकः	वार्षिक	pos=a,g=m,c=1,n=s
यस्	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
चिर	चिर	pos=a,comp=y
कालम्	काल	pos=n,g=m,c=2,n=s
समुत्थितः	समुत्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
हतः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शेते	शी	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कालो	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
दुरतिक्रमः	दुरतिक्रम	pos=a,g=m,c=1,n=s